Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indérangeable »
Indérangeable
[ɛ̃derɑ̃ʒabl]
Définitions de « indérangeable »
Indérangeable - Adjectif
-
Qui ne peut ou ne doit être dérangé dans ses activités.
Cela [Le refus par Flaubert d'une invitation de George Sand] me donne des airs de monsieur indérangeable, qui sont fort ridicules.
— Gustave Flaubert, lettre à George Sand
Étymologie de « indérangeable »
Du préfixe in- et de dérangeable.Usage du mot « indérangeable »
Évolution historique de l’usage du mot « indérangeable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indérangeable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « indérangeable »
-
Dans le silence de son cabinet, le juge se montrait indérangeable, tel un sphinx méditant sur les énigmes de la justice.
Henri de Montherive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il y a dans l'artiste une volonté d'être indérangeable qui confine à l'absolu, comme si chaque pinceau portait en lui le poids du monde.
Claire Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amoureux indérangeable, absorbé par la contemplation de sa bien-aimée, ne voit pas le temps s'enfuir ni les saisons changer.
Étienne Durosel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « indérangeable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | undisturbed |
| Espagnol | imperturbable |
| Italien | indisturbato |
| Allemand | ungestört |
| Chinois | 不受干扰 |
| Arabe | دون إزعاج |
| Portugais | imperturbável |
| Russe | безмятежный |
| Japonais | 平静な |
| Basque | trabarik gabe |
| Corse | indisturbati |