Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indétournable »
Indétournable
[ɛ̃deturnabl]
Définitions de « indétournable »
Indétournable - Adjectif
-
Qui ne peut être évité ou contourné.
Ils avaient vu l’un comme l’autre ce que peut faire la roche-lumière quand elle coule pareille à une rivière, rouge, noire, lente, indétournable.
— Pierre Pelot, Sous le vent du monde
Étymologie de « indétournable »
Du XVIIIe siècle. Dérivé de détourner, avec le préfixe in- et le suffixe -able.Usage du mot « indétournable »
Évolution historique de l’usage du mot « indétournable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indétournable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « indétournable »
-
Concernant les militantes du RDPC mobilisées ou non au sein de l’OFRDPC, partisanes engagées et reconnaissantes pour votre style de leadership caractérisé par une vision indétournable du plan que vous avez pour le Cameroun (Démocratie consolidée et bien être pour tous), sécurisées par votre patience, votre sagesse ainsi que par vos qualités d’homme d’état, elles sont conquises depuis fort longtemps et vous connaissez la fidélité qui les caractérise.
camer.be — CAMEROUN :: Lettre ouverte de l'Honorable Marlyse DOUALA BELL, député RDPC à l’assemblée nationale à Paul Biya. :: CAMEROON -
Aujourd’hui un grand homme s’en va et c’est tout le massif de jurjura des aures du hoggar et de tout l’atlas qui s’inclinent pour dire repose toi en paix Grand Homme, toi qui était notre porte voix, tu t’en va en laissant derrière toi ce qui est, et restera notre fierté, nos racines indéracinables et notre identité indétournable et indétrônable . Mes sincères condoléances à toute la famille.
Algérie Patriotique — Bel hommage d’Aït Menguellet et de Yasmina Khadra à Idir - Algérie Patriotique
Traductions du mot « indétournable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indisputable |
| Espagnol | indiscutible |
| Italien | indiscutibile |
| Allemand | unbestreitbar |
| Chinois | 无可争辩 |
| Arabe | لا جدال فيه |
| Portugais | indiscutível |
| Russe | бесспорный |
| Japonais | 議論の余地のない |
| Basque | eztabaidaezina |
| Corse | indiscutibile |