Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indiligent »
Indiligent
[ɛ̃diliʒ]
Définitions de « indiligent »
Indiligent - Adjectif
-
Qui manque de diligence, de soin ou d'application dans l'exécution d'une tâche ou dans ses responsabilités.
C’est l’indiligent lecteur qui perd mon subject, non pas moy ; il s’en trouvera tousjours en un coing quelque mot qui ne laisse pas d’estre bastant, quoiqu’il soit serré.
— w:Montaigne Les Essais, Livre III
Étymologie de « indiligent »
Du latin indiligens, composé de in- (préfixe de négation) et diligent (soigneux, attentif).Usage du mot « indiligent »
Évolution historique de l’usage du mot « indiligent » depuis 1800
Citations contenant le mot « indiligent »
-
L'indiligent jardinier laisse les mauvaises herbes étouffer ses roses, tout comme l'esprit indolent gaspille son potentiel.
Maximilien Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le théâtre de la vie, l'acteur indiligent oublie ses répliques et gâche la pièce entière.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le fleuve ne s'arrête jamais pour attendre le nageur indiligent ; ainsi, le temps poursuit sa course, indifférent à notre paresse.
Henri Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « indiligent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | needy |
| Espagnol | necesitado |
| Italien | bisognoso |
| Allemand | bedürftige |
| Chinois | 有需要的 |
| Arabe | محتاج |
| Portugais | carente |
| Russe | нуждающийся |
| Japonais | 貧しい |
| Basque | behartsu |
| Corse | bisognu |