Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « industrieusement »
Industrieusement
[ɛ̃dystriœsœmɑ̃]
Définitions de « industrieusement »
Industrieusement - Adverbe
-
Avec industrie, en faisant preuve d'ingéniosité et de diligence.
Les mains de la princesse industrieusement occupées s'exerçaient à des ouvrages dont la piété avait donné le dessin.
— Jacques-Bénigne Bossuet, Anne de Gonz.
Étymologie de « industrieusement »
Dérivé du mot industrieux, avec le suffixe -ment.Usage du mot « industrieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « industrieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « industrieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « industrieusement »
Citations contenant le mot « industrieusement »
-
Wolfe apportait des livres de plusieurs milliers de pages, que Perkins réduisait, industrieusement, à des proportions acceptables. Mais, grands dieux, faire un film de cette histoire ? C'est à périr d'ennui. F. F.
L'Obs — "Genius", "Black Stone", "Carmina !"... Les films à voir (ou pas) cette semaine -
Ils cherchèrent et firent quelques trouvailles heureuses : de larges tales d’arbustes chargés de baies grasses, qu’ils égrenèrent industrieusement dans leurs seaux.
Louis Hémon — Maria Chapdelaine
Traductions du mot « industrieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | industriously |
| Espagnol | industriosamente |
| Italien | industriosamente |
| Allemand | fleißig |
| Chinois | 勤奋地 |
| Arabe | بجد |
| Portugais | industriosamente |
| Russe | старательно |
| Japonais | 勤勉に |
| Basque | industriously |
| Corse | con forza |