La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ineffectué »

Ineffectué

[ɛ̃ɛfɛktye]
Ecouter

Définitions de « ineffectué »

Ineffectué - Adjectif

  • Qui n'a pas été réalisé ou accompli.

    Malgré les promesses initiales et l'optimisme affiché, plusieurs projets d'envergure demeurent à ce jour ineffectués, symptomatiques des défis bureaucratiques et financiers persistants.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ineffectué »

Dérivé de effectué, avec le préfixe in-.

Usage du mot « ineffectué »

Évolution historique de l’usage du mot « ineffectué » depuis 1800

Citations contenant le mot « ineffectué »

  • Les rêves les plus ardents sont souvent ceux qui demeurent ineffectués, tels des fantômes à la lisière de notre existence.
    Henri Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Combien de voyages avons-nous planifiés et laissés ineffectués, comme des pages vierges dans le livre de nos vies?
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Tout artiste connaît la douleur des œuvres ineffectuées, ces châteaux en Espagne dont seuls les fondements ont été posés.
    Marc Lévêque — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ineffectué »

Langue Traduction
Anglais undone
Espagnol deshecho
Italien annullato
Allemand rückgängig gemacht
Chinois 撤消
Arabe التراجع
Portugais desfeito
Russe отменен
Japonais 元に戻す
Basque desegin
Corse annullatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.