La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inembrassable »

Inembrassable

Définitions de « inembrassable »

Définition - La langue française

L'adjectif « inembrassable » caractérise une personne ou un objet qui ne peut être embrassé, soit en raison d'une dimension trop grande, soit à cause de certaines caractéristiques le rendant peu attirant.

Ce terme est souvent utilisé pour exprimer un sentiment de répulsion ou d'éloignement face à quelque chose ou quelqu'un que l'on juge indésirable ou inapproprié pour un contact physique, notamment un baiser.

Ainsi, « inembrassable » désigne ce qui est inatteignable, difficile ou impossible à saisir et à embrasser, suscitant parfois un mélange de crainte, de dégoût ou de rejet.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « inembrassable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inembrassable ɛ̃ɑ̃brasabl

Évolution historique de l’usage du mot « inembrassable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « inembrassable »

  • Le mystère d'un baiser réside dans le fait qu'il puisse transformer l'inembrassable en désirable, comme si nos lèvres avaient le pouvoir de métamorphoser les êtres.
    Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour peut parfois nous rendre aveugle, au point de ne pas voir combien une personne est inembrassable, et pourtant on continue de l'aimer malgré tout.
    Clémence Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « inembrassable »

Langue Traduction
Anglais unembarrassing
Espagnol sin vergüenza
Italien unembarrassing
Allemand peinlich
Chinois 毫不费力
Arabe غير محرج
Portugais desagradável
Russe unembarrassing
Japonais 恥ずかしくない
Basque unembarrassing
Corse unembarrassing
Source : Google Translate API

Synonymes de « inembrassable »

Source : synonymes de inembrassable sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot inembrassable au Scrabble ?

Nombre de points du mot inembrassable au scrabble : 19 points

Inembrassable

Retour au sommaire ➦