Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inessentiel »
Inessentiel
[ɛ̃ɛsɑ̃sjɛl]
Définitions de « inessentiel »
Inessentiel - Adjectif
-
Qui n'est pas essentiel, pas nécessaire.
Cela, on le constate dans l’inaptitude de l’intellectuel colonisé à dialoguer. Car il ne sait pas se faire inessentiel en face de l’objet ou de l’idée.
— Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre
Expressions liées
- Être considéré comme l'inessentiel
Étymologie de « inessentiel »
Du mot essentiel, avec le préfixe privatif in-.Usage du mot « inessentiel »
Évolution historique de l’usage du mot « inessentiel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inessentiel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inessentiel »
-
Le risque de se livrer à l'inessentiel est lui-même essentiel.
Maurice Blanchot — L'espace littéraire -
Le partage de cette conviction doit être habité par l'énergie des soignants qui se sont risqués pour protéger. Leur audace, accompagnée d'un silence, a marqué si fortement les esprits et les cœurs qu'ils offrent à "ce demain" les conditions d'un renouveau, comme si d'une certaine façon, ils nous avaient guéris de l'inessentiel.
La Tribune — Ces 'jours de l'après' se rapprochent -
Toujours est-il que le gouvernement ne m’a pas enjoint à regagner mon poste. Pour sauver des vies, je dois m’enfermer. Ma seule utilité se manifeste lorsque je disparais. Ma présence tue. Je ne suis pas seulement inessentiel : je suis nocif.
L'Obs — Scènes de la vie confinée : nous, les non-essentiels
Traductions du mot « inessentiel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inessential |
| Espagnol | no esencial |
| Italien | non essenziale |
| Allemand | unwesentlich |
| Chinois | 不重要的 |
| Arabe | غير جوهري |
| Portugais | não essencial |
| Russe | несущественный |
| Japonais | 本質的でない |
| Basque | esentzialtzat |
| Corse | inessenziale |