La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inexauçable »

Inexauçable

[ɛ̃œksosabl]
Ecouter

Définitions de « inexauçable »

Inexauçable - Adjectif

  • Qui ne peut être satisfait ou réalisé.

    Même si cela demeure un vœu inexauçable, le calcul devrait ainsi représenter, selon d’Alembert, la variété des objets réels car « il n’est pas dans la nature qu’un effet soit toujours et constamment le même, comme il n’est pas dans la nature que tous les hommes et tous les arbres se ressemblent ».
    — Nicolas Rieucau, Nature et diffusion du savoir dans la pensée économique de Condorcet

Étymologie de « inexauçable »

Dérivé du mot français exaucer avec le préfixe in- et le suffixe -able en 1842.

Usage du mot « inexauçable »

Évolution historique de l’usage du mot « inexauçable » depuis 1800

Citations contenant le mot « inexauçable »

  • Dans la quête infinie de l'absolu, nous sommes tous porteurs d'espoirs inexauçables, condamnés à chercher sans jamais trouver.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour véritable est souvent le fruit d'un désir inexauçable; un feu qui brûle sans jamais s'éteindre dans les profondeurs de notre âme.
    Isabelle du Châtelet fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La liberté est un rêve inexauçable pour ceux qui ne comprennent pas que c'est dans l'action et non dans l'attente passive qu'elle se conquiert.
    Étienne de La Boétie fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « inexauçable »

Langue Traduction
Anglais inexplicable
Espagnol inexplicable
Italien inspiegabile
Allemand unerklärlich
Chinois 莫名的
Arabe متعذر تعليله
Portugais inexplicável
Russe необъяснимый
Japonais 不可解
Basque azalpenik
Corse inesplicabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.