La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inexcusé »

Inexcusé

[ɛ̃ɛkskyse]
Ecouter

Définitions de « inexcusé »

Inexcusé - Adjectif

  • Qui n'a pas reçu d'excuse ou de justification.

    Chaque absence inexcusée creusait toujours un peu plus le fossé de la défiance.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inexcusé »

Dérivé de excusé, avec le préfixe in-.

Usage du mot « inexcusé »

Évolution historique de l’usage du mot « inexcusé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inexcusé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « inexcusé »

  • Chaque mensonge inexcusé creuse le fossé de la confiance, jusqu'à ce qu'il soit trop large pour être comblé.
    Henri Morelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'ombre des regrets, l'écho d'une parole inexcusée résonne plus fort que les tambours du pardon.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un geste inexcusé est une dette à l'âme, un fardeau qui pèse sur le cœur bien après que l'action soit tombée dans l'oubli.
    Marc Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « inexcusé »

Langue Traduction
Anglais inexcusable
Espagnol inexcusable
Italien imperdonabile
Allemand unentschuldbar
Chinois 不可原谅
Arabe لا يغتفر
Portugais indesculpável
Russe непростительный
Japonais 許しがたい
Basque barkaezina
Corse inscusable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.