La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « informalité »

Informalité

[ɛ̃fɔrmalite]
Ecouter

Définitions de « informalité »

Informalité - Nom commun

  • Caractéristique ou état de ce qui n'est pas conforme aux règles formelles établies.

    De manière générale, une caractéristique des travaux récents sur la prise de décision est qu’ils insistent sur l’importance de l’informalité et relativisent les explications ne prenant en compte que les règles formelles.
    — Olivier Costa, Frédéric Mérand

Étymologie de « informalité »

Dérivé du mot français informel, avec le suffixe -ité.

Usage du mot « informalité »

Évolution historique de l’usage du mot « informalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « informalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « informalité »

  • Pour fournir ces informations, l’INEGI a redéfini son concept d’informalité aux fins du recensement, «il est défini comme des établissements informels qui présentent chacune et chacune des caractéristiques suivantes: ils ont 5 personnes employées ou moins; ils ne paient pas de cotisations patronales aux régimes de sécurité sociale ou autres avantages sociaux », a expliqué Arturo Blancas Espejo, directeur général des statistiques économiques, lors d’une vidéoconférence.
    Mon livret — Economie : L'informalité et l'externalisation capturent les travailleurs mexicains ... | Mon livret
  • Avec ces données, le taux d’informalité s’élevait à 51,8% en mai, rapporte l’agence EFE.
    Mon livret — Economie : 1,9 million de Mexicains rejoignent l’informalité en mai | Mon livret

Traductions du mot « informalité »

Langue Traduction
Anglais informality
Espagnol informalidad
Italien informalità
Allemand ungezwungenheit
Chinois 非正式性
Arabe غير رسمية
Portugais informalidade
Russe неформальность
Japonais 非公式
Basque informaltasuna
Corse informalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.