Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infrutescence »
Infrutescence
[ɛ̃frytɛssɑ̃s]
Définitions de « infrutescence »
Infrutescence - Nom commun
-
Ensemble de fruits provenant d'une même inflorescence.
On distingue : 1. la Moutarde noire (Brassica niger) aux siliques appliquées contre l'axe de l'infrutescence, aux graines noires. et dont l'hétéroside principal est la sinigrine, etc.
— Plantes & champignons, 1997
Étymologie de « infrutescence »
Dérivé semi-savant du latin fructus (« fruit »), avec une construction similaire à inflorescence. Il n'a pas de rapport étymologique direct avec frutescent.Usage du mot « infrutescence »
Évolution historique de l’usage du mot « infrutescence » depuis 1800
Synonymes de « infrutescence »
Citations contenant le mot « infrutescence »
-
L'inflorescence jaune vif en capitule est, comme le pissenlit, un ensemble de fleurs plates ligulées dont chaque "pétale" est en réalité une fleur. La floraison est de courte durée dans la journée, uniquement lorsque le soleil est au zénith, mais s'étend de mai à juillet. Comme elle est presque toujours fermée rappelant la forme d'une barbichette, son nom vernaculaire trouve ici son origine. La ressemblance avec le pissenlit ne s'arrête pas là : les infrutescences forment une grosse boule plumeuse et duveteuse également, qui est détruite par le vent qui dissémine les graines qui, elles, ne sont pas comestibles.
Binette & Jardin — Le salsifis des prés : cueillette, vertus et cuisine du salsifis des prés -
Avant de passer au jardin d'Éden, signalons que, tout comme la fraise, la figue n'est pas un fruit, mais une infrutescence. Celle-ci abrite les fleurs (filaments roses) et les fruits (les grains qui croquent sous la dent). Ceux-ci ne voient jamais le jour, d'où la nécessité de recourir à de microscopiques insectes volants pour assurer la reproduction.
Le Point — L'histoire secrète des fruits : la figue, le fruit défendu - Le Point
Traductions du mot « infrutescence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | infructescence |
| Espagnol | infrutescencia |
| Italien | infruttescenza |
| Allemand | fruchtstand |
| Chinois | 果糖 |
| Arabe | التقرح |
| Portugais | infrutescência |
| Russe | соплодие |
| Japonais | はつらつ |
| Basque | infructescence |
| Corse | infructescenza |