Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ingratement »
Ingratement
[ɛ̃gratmɑ̃]
Définitions de « ingratement »
Ingratement - Adverbe
-
De manière ingrate; sans marquer de gratitude.
Une amante abusée […] Laissée ingratement en un bord solitaire.
— François de Malherbe, I
Étymologie de « ingratement »
Mot composé à partir de ingrate et du suffixe -ment.Usage du mot « ingratement »
Évolution historique de l’usage du mot « ingratement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ingratement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ingratement »
Citations contenant le mot « ingratement »
-
Panunzi qui vient d'être sacré sénateur ne s'en satisfaisait pas et voulait ingratement un deuxième trône... bref il voulait le beurre, l'argent du beurre ....et le cul du crèmier avec !!!!
Corse Matin — Pierre-Jean Luciani élu président du Conseil départemental de Corse-du-Sud | Corse Matin -
Un matin du lundi 19 septembre 2016 à Kinshasa, des hommes, des jeunes et des femmes sont sortis dans la rue, fatigués d’attendre des élections qui ne viennent toujours pas. Déterminés, fougueux, justes de leur cause, ils seront cependant réprimés dans le sang. Plusieurs dizaines d’entre eux perdront ingratement la vie, sacrifices suprêmes et martyres de la démocratie qui doit naître ici au Congo.
Politico.cd — La vérité des urnes ne se négocie pas ! | Politico.cd -
Cette population, maudite sans raison, a l'impression qu'elle est lâchée, trahie, abandonnée à son triste sort; les Djerbiens s'indignent du sort ingrat réservé à leur île, qui a tout donné sans calcul, qui a contribué remarquablement à la résurgence et l'essor de notre pays depuis les premières heures de l'indépendance, mais au lieu d'avoir droit à plus d'égard et de considérations dans ce grave contexte de crise, voilà qu'elle est ingratement marginalisée et oubliée.
{} — Qu'attendez-vous M. Jomaa pour visiter Djerba?
Traductions du mot « ingratement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ungratefully |
| Espagnol | ingratamente |
| Italien | ungratefully |
| Allemand | undankbar |
| Chinois | 忘恩负义 |
| Arabe | جاحد |
| Portugais | ingrato |
| Russe | неблагодарно |
| Japonais | 恩知らずに |
| Basque | ungratefully |
| Corse | ingratamente |