La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inhabitude »

Inhabitude

[ɛ̃abityd]
Ecouter

Définitions de « inhabitude »

Inhabitude - Nom commun

  • État de ce qui n'est pas habituel; manque d'accoutumance ou de pratique régulière.

    La scène montre Péguy, alors dans la plénitude de son génie, accueillir en lui la fatigue, la maladresse, l’inhabitude de ses aïeux, la résistance à l’écriture de l’écolier rétif.
    — Université de Lille. Faculté des lettres, Revue des sciences humaines: Numéros 227 à 228

Expressions liées

  • Inhabitué à
    Ce mouvement social qui, rappelons le, est soutenu par une forte majorité de la population, fait très peur à la direction de l’entreprise publique de transport et la délivrance à tout-va de permis de conduire du RER en est la parfaite illustration. Il faut donc espérer qu’aucun drame ne se produise à partir du 5 décembre mais le déploiement d’un personnel inhabitué à la conduite d’un RER, un type de véhicule hors norme, avec un flux de voyageurs qui sera lui aussi hors normes inquiète plus que ne rassure.
    — Révolution Permanente, Des cadres RATP parachutés aux commandes du RER pour réduire l'impact de la grève : inquiétudes

Étymologie de « inhabitude »

Formé en 1758, du préfixe in- et du mot habitude.

Usage du mot « inhabitude »

Évolution historique de l’usage du mot « inhabitude » depuis 1800

Synonymes de « inhabitude »

Citations contenant le mot « inhabitude »

  • Plus rien n’a l’ordinaire goût d’hier. Il faut à présent s’accommoder de l’inhabitude d’aujourd’hui. De l’incertitude de demain. De l’inquiétude d’après. « Nous, les intermittents du spectacle, on a été les premiers à s’arrêter. Et on sera sans doute les derniers à reprendre ». L’église Saint-Gobrien va devoir encore attendre avant d’entendre résonner leurs cordes.
    Le Telegramme — Morieux, refuge impromptu de deux musiciens - Lamballe-Armor - Le Télégramme

Traductions du mot « inhabitude »

Langue Traduction
Anglais unusual
Espagnol raro
Italien insolito
Allemand ungewöhnlich
Chinois 异常
Arabe غير عادي
Portugais incomum
Russe необычный
Japonais 珍しい
Basque ezohiko
Corse inusual
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.