Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inharmonieux »
Inharmonieux
[inarmɔnjø]
Définitions de « inharmonieux »
Inharmonieux - Adjectif
-
Dépourvu d'harmonie; discordant.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur crée un environnement inharmonieux où les voix des personnages se heurtent, discordantes comme une mélodie mal accordée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Aquarelle inharmonieuse
- Bruit, vers inharmonieux
- Bâtiments inharmonieux
- Langue inharmonieuse
Étymologie de « inharmonieux »
Le mot « inharmonieux » est dérivé du mot harmonieux avec le préfixe in-.Usage du mot « inharmonieux »
Évolution historique de l’usage du mot « inharmonieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inharmonieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inharmonieux »
Antonymes de « inharmonieux »
Citations contenant le mot « inharmonieux »
-
Les mots qu'il avait choisis pour exprimer ses sentiments étaient aussi inharmonieux que les couleurs criardes d'une toile ratée.
Amélie Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'orchestre jouait avec un tel manque de cohésion que chaque mélodie se transformait en un ensemble inharmonieux à mes oreilles exigeantes.
Gaston Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « inharmonieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inharmonious |
| Espagnol | inarmónico |
| Italien | disarmonico |
| Allemand | unharmonisch |
| Chinois | 不和谐的 |
| Arabe | غير منسجم |
| Portugais | desarmônico |
| Russe | нестройный |
| Japonais | 不調和 |
| Basque | inharmonious |
| Corse | inarmoniu |