Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inhospitalité »
Inhospitalité
[ɛ̃ɔspitalite]
Définitions de « inhospitalité »
Inhospitalité - Nom commun
-
Qualité de ce qui est inhospitalier; refus d'accueil ou de réception.
A mon arrivée à Taffara, je demandais le douti ; mais on me dit qu'il était mort depuis deux jours, et que les chefs étaient en ce moment même assemblés pour lui donner un successeur : comme l’élection était contestée, je dois attribuer à cet état de confusion l’inhospitalité dont je fus victime : je fus donc contraint de passer la nuit sous l’arbre du bentang, exposé au vent et à la pluie d’une trombe qui dura jusqu’à minuit avec la plus grande violence.
— Albert Montémont, Bibliothèque universelle des voyages
Étymologie de « inhospitalité »
Du latin inhospitalitas, de in… 1, et hospitalitas, hospitalité.Usage du mot « inhospitalité »
Évolution historique de l’usage du mot « inhospitalité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inhospitalité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « inhospitalité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inhospitality |
| Espagnol | en hospitalidad |
| Italien | inospitalità |
| Allemand | in gastfreundschaft |
| Chinois | 不客气 |
| Arabe | في الضيافة |
| Portugais | inospitalidade |
| Russe | негостеприимство |
| Japonais | 冷遇 |
| Basque | inhospitality |
| Corse | ospitalità |