La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inlassé »

Inlassé

[ɛ̃lase]
Ecouter

Définitions de « inlassé »

Inlassé - Adjectif

  • Qui ne manifeste aucun signe de fatigue ou d'épuisement, persévérant dans son action.

    Dans le souffle constant de ses rêves, il avançait, inlassé par les défis du chemin.
    (Citation fictive)
  • Caractérisé par une continuité sans relâche, sans interruption.

    À la lueur des étoiles, ses rêves inlassés tissaient une toile sans fin, résistant aux assauts du temps.
    (Citation fictive)

Usage du mot « inlassé »

Évolution historique de l’usage du mot « inlassé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inlassé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « inlassé »

  • Dans un monde en perpétuelle agitation, elle trouvait refuge dans la lecture inlassée d'histoires oubliées.
    Élise Tremblay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sa quête de vérité était inlassée, telle une rivière qui ne cesse jamais de couler vers l'océan du savoir.
    Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il contemplait le ciel avec une curiosité inlassée, cherchant des réponses aux mystères de l'univers.
    Sophie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « inlassé »

Langue Traduction
Anglais tireless
Espagnol incansable
Italien instancabile
Allemand unermüdlich
Chinois 不知疲倦
Arabe بلا كلل
Portugais incansável
Russe неутомимый
Japonais 疲れ知らず
Basque nekaezina
Corse senza stancu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.