Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inrayable »
Inrayable
[ɛ̃rajabl]
Définitions de « inrayable »
Inrayable - Adjectif
-
Adjectif qualifiant un matériau ou une surface qui ne peut être altéré par des rayures.
Dans son dernier numéro, notre magazine spécialisé a vanté les mérites de ce nouveau smartphone à l'écran 'inrayable', résistant même aux assauts les plus féroces de clés et de pièces de monnaie dans une poche.
— (Citation fictive)
Étymologie de « inrayable »
Dérivé du mot rayable avec le préfixe in-.Usage du mot « inrayable »
Évolution historique de l’usage du mot « inrayable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inrayable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inrayable »
Citations contenant le mot « inrayable »
-
Incassable ne veux pas forcément dire inrayable ^^
iGeneration — Voici pourquoi nos smartphones se rayent toujours aussi facilement | iGeneration -
Le verre de saphir est un matériau utilisé traditionnellement dans l'horlogerie. Il s'agit d'une plaque ajustée dans la lunette d'une montre, d'un chronographe ou encore d'une horloge afin de protéger le cadran et les aiguilles des chocs ou encore de la poussière. Le verre de saphir est très apprécié des horlogers, car il est quasiment inrayable. Pour certains modèles de montres de luxe, le verre de saphir est utilisé pour remplacer le fond des boîtes, de manière à rendre le mécanisme visible. Cela permet de se rendre compte de sa complexité. Il est quelquefois remplacé par un matériau synthétique.
Le Point — Verre de saphir - Le Point Montres
Traductions du mot « inrayable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scratchproof |
| Espagnol | a prueba de rayones |
| Italien | a prova di graffio |
| Allemand | kratzfest |
| Chinois | 防刮 |
| Arabe | مقاوم للخدش |
| Portugais | à prova de arranhões |
| Russe | устойчивый к царапинам |
| Japonais | スクラッチプルーフ |
| Basque | scratchproof |
| Corse | antigraffio |