Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inregardable »
Inregardable
[ɛ̃rœgardabl]
Définitions de « inregardable »
Inregardable - Adjectif
-
Qui est très désagréable ou impossible à observer du fait de sa qualité médiocre ou de son contenu répulsif.
Le but de ces programmes, évidemment, est d’être si nazes et inregardables que les enfants préféreraient être encore en classe. Ainsi, quand ils doivent se lever le lendemain matin et se coltiner des divisions complexes, ils se diront : Au moins, je ne suis pas en train de regarder ces affreux films à la maison.
— Brandon Sanderson, Alcatraz contre les traîtres de Nalhalla
Étymologie de « inregardable »
Composé du préfixe in- (marquant la négation) et de regardable.Usage du mot « inregardable »
Évolution historique de l’usage du mot « inregardable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inregardable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inregardable »
-
Alors, ce n'est certes pas inregardable, loin de là, mais c'est terriblement factuel et fade, le tout mâtiné d'effets spéciaux et de séquences d'actions bancales, en plus de faire ressurgir l'indigence totale des personnages qui composent ce récit sans vie, tous racontés au travers de flashbacks aussi lourdingues qu'intrusifs.
EcranLarge.com — Alger confidentiel : critique de barbouze sur Arte
Traductions du mot « inregardable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unwatchable |
| Espagnol | inobservable |
| Italien | inguardabile |
| Allemand | unübersehbar |
| Chinois | 无法观看 |
| Arabe | لا يمكن رؤيته |
| Portugais | inassistível |
| Russe | несмотрибельный |
| Japonais | 見られない |
| Basque | ikusi ezina |
| Corse | unwatchable |