Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instrumentateur »
Instrumentateur
[ɛ̃strymɑ̃tatœr]
Définitions de « instrumentateur »
Instrumentateur - Nom commun
-
Personne qui réalise l'instrumentation d'une œuvre musicale.
Les instrumentateurs ont fait de cette noble figure antique de Gluck, un masque si hideux et si grotesque, qu'il est déjà presque impossible d'en reconnaître les traits.
— Hector Berlioz, Grotesques musicaux
Usage du mot « instrumentateur »
Évolution historique de l’usage du mot « instrumentateur » depuis 1800
Synonymes de « instrumentateur »
Citations contenant le mot « instrumentateur »
-
L'instrumentateur, en maniant les timbres et les nuances, devient l'alchimiste de la musique moderne.
Émile Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un bon instrumentateur sait que chaque note a un poids, une couleur, qu'il faut habiller avec soin pour toucher l'âme du public.
Clara Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'art délicat de l'orchestration, l'instrumentateur est à la fois peintre et poète, créant des tableaux sonores qui transcendent le temps.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « instrumentateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | instrumentator |
| Espagnol | instrumentador |
| Italien | strumentatore |
| Allemand | instrumentator |
| Chinois | 仪器 |
| Arabe | جهاز |
| Portugais | instrumentador |
| Russe | инструментатор |
| Japonais | インストルメンテーション |
| Basque | instrumentatzailea |
| Corse | strumentatore |