Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insubmersible »
Insubmersible
[ɛ̃sybmɛrsibl]
Définitions de « insubmersible »
Insubmersible - Adjectif
-
Qui ne peut être englouti ou recouvert par l'eau.
Nous pouvons admettre sans trop nous éloigner de la vérité, que la partie insubmersible de l'île n'est en compte rond que de vingt mille hectares; que la partie submersible durant l'hiver ([…]) est de trente-quatre mille trois cents hectares ; que la partie, enfin, presque toujours entièrement submergée pendant l'automne, l'hiver et une partie du printemps ([…]), est de dix-neuf mille neuf cents hectares.
— M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue » -
(Figuré) Qui ne peut être vaincu ou abattu, faisant preuve d'une résilience exceptionnelle.
Je n'ai aucune envie de tricher, d'inventer une romance où j'aurais le rôle flatteur de l'amoureux triomphant ; parallèlement, lui présenter mon idylle comme un foirage complet risquerait de voiler l'image du macho insubmersible à laquelle il est attaché.
— James Fillol, Une autre gloire : Souviens-toi d'où tu es tombé
Expressions liées
- Digue insubmersible
- Une bouteille insubmersible
- Une matière insubmersible
Étymologie de « insubmersible »
Dérivé du mot submersible avec le préfixe in-, et submerger.Usage du mot « insubmersible »
Évolution historique de l’usage du mot « insubmersible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insubmersible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insubmersible »
Antonymes de « insubmersible »
Citations contenant le mot « insubmersible »
-
Il ne faut pas tenter de couler le capital : il est insubmersible ; il faut l'arraisonner.
Gilbert Cesbron — Mourir étonné -
Notre employé de la semaine, Jonathan Duong, s’ennuie beaucoup sans Didier Porte.Jonathan a donc passé sa semaine devant la télé, plus précisément devant France 5, et encore plus précisément devant l’inénarrable et insubmersible émission C dans l’air. Rien que pour ça, il a le droit à une médaille !
Là-bas si j'y suis — On a regardé C dans l'air pendant une semaine | Chroniques | Là-bas si j'y suis -
Municipales à Aix : Maryse Joissains l'insubmersible
LaProvence.com — Politique | Municipales à Aix : Maryse Joissains l'insubmersible | La Provence
Traductions du mot « insubmersible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unsinkable |
| Espagnol | insumergible |
| Italien | inaffondabile |
| Allemand | unsinkbar |
| Chinois | 不沉 |
| Arabe | غير قابل للغرق |
| Portugais | inafundável |
| Russe | непотопляемый |
| Japonais | 沈めない |
| Basque | unsinkable |
| Corse | unsinkable |