Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insularisation »
Insularisation
[ɛ̃sylarisasjɔ̃]
Définitions de « insularisation »
Insularisation - Nom commun
-
(Géographie) Processus par lequel un espace devient isolé, se rapprochant de la condition insulaire.
Ce processus d'insularisation et de territorialisation d'un village par une minorité a aussi été observé par Éléonore Merza dans le cas des Tcherkesses en Israël.
— Emma Aubin-Boltanski, Penser la fin du monde -
(Figuré) Isolement d'une entité dans divers domaines tels que psychologique, politique, social ou écologique, sans rapport avec l'espace géographique.
La pensée écologisée s'oppose à la fois à l'insularisation d'un « objet » et à la réduction aux causalités extérieures, à l'imbibation superficielle et à la noyade dans un « milieu ».
— Edgar Morin, La Méthode: La Vie de la vie
Étymologie de « insularisation »
Dérivé du mot insulaire avec le suffixe -isation.Usage du mot « insularisation »
Évolution historique de l’usage du mot « insularisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insularisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « insularisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insularization |
| Espagnol | insularización |
| Italien | insularization |
| Allemand | insularisierung |
| Chinois | 绝缘 |
| Arabe | العزلة |
| Portugais | isolamento |
| Russe | insularization |
| Japonais | 絶縁化 |
| Basque | insularization |
| Corse | insularizazione |