La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insurpassé »

Insurpassé

[ɛ̃syrpase]
Ecouter

Définitions de « insurpassé »

Insurpassé - Adjectif

  • Qui n'a été égalé ou dépassé en qualité, performance ou compétence.

    L'acteur, chez Pitoëff, exerçait une influence restrictive. […] Son Stockmann de “L'ennemi du peuple” reste insurpassé.
    — Pierre Brisson, Propos de théâtre

Expressions liées

  • Une réussite insurpassée

Étymologie de « insurpassé »

Du participe passé employé comme adjectif surpassé, avec le préfixe privatif in-.

Usage du mot « insurpassé »

Évolution historique de l’usage du mot « insurpassé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insurpassé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « insurpassé »

  • La chanteuse lyrique, un modèle toujours insurpassé ?
    De Mariah Carey à Norma, il n'y a qu'un pas | Forum Opéra
  • C'est un géant de béton, légende des Alpes et défi technique insurpassé. Près de soixante ans après un incroyable chantier à plus de 2300 mètres d’altitude, la Grande-Dixence est toujours le barrage-poids le plus haut du monde.
    Migros Medien — Au coeur de la Grande-Dixence - Reportage | Migros Magazine
  • Inimitable et insurpassé depuis sa mort il y a 50 ans, le génie de la guitare Jimi Hendrix n'aura plus de secrets pour vous après la lecture de cette bible érudite de plus de trois kilos.
    Franceinfo — "Jimi Hendrix La Totale, les 119 chansons expliquées" fait le tour de l'oeuvre incandescente du guitar héros
  • Christie’s disperse le 10 septembre prochain les fleurons de la collection Juan de Beistegui. Acquis à partir des années 1960, ces chefs-d’œuvre du XVIIIe témoignent d’un art de vivre insurpassé.
    Connaissance des Arts — Le goût français selon Juan de Beistegui | Connaissance des Arts

Traductions du mot « insurpassé »

Langue Traduction
Anglais unsurpassed
Espagnol insuperado
Italien insuperabile
Allemand unübertroffen
Chinois 无与伦比
Arabe لا نظير لهما
Portugais insuperável
Russe непревзойденный
Japonais 卓越した
Basque unsurpassed
Corse insuperabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.