La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « internaliser »

Internaliser

[ɛ̃tɛrnalize]
Ecouter

Définitions de « internaliser »

Internaliser - Verbe

  • Réaliser en interne des activités ou des opérations précédemment externalisées.

    Suite à la crise économique, l'entreprise a dû internaliser certaines de ses opérations, précédemment confiées à des sous-traitants, afin de maîtriser plus directement ses coûts de production.
    (Citation fictive)

Étymologie de « internaliser »

Du mot interne, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « internaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « internaliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « internaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « internaliser »

Citations contenant le mot « internaliser »

  • Le palois Carriquiry vient investir 1,2 million d’euros pour internaliser sa production de portes blindées et de matériel de sécurité, ainsi que pour se positionner en sous-traitant dans un territoire en demande. La PME envisage aussi de reprendre le négoce et n’oublie pas son activité pesage.
    Le Journal des Entreprises — Le fabricant de coffres forts Carriquiry poursuit son internalisation et repense sa stratégie territoriale - Le Journal des Entreprises - Nouvelle-Aquitaine
  • Mais, la crise a fait prendre conscience 0 Steris Europe que son modèle économique est trop dépendant de ses nombreux sous-traitants. "Nous en avons 400. Demain, nous voulons pas dépasser les 200 et internaliser au maximum la production des composants", dévoile Isabelle Delemazure, la directrice de l'usine, qui a récemment subi un retard de production à cause d'un fournisseur allemand dépendant d'un prestataire chinois...
    SudOuest.fr — Santé : comment Steris va internaliser au maximum sa production en Gironde

Traductions du mot « internaliser »

Langue Traduction
Anglais internalize
Espagnol interiorizar
Italien internalizzare
Allemand verinnerlichen
Chinois 内部化
Arabe استيعاب صفة جديدة
Portugais internalizar
Russe усваивать
Japonais 内面化する
Basque barneratu
Corse internalizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.