Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « international »
International
[ɛ̃tɛrnasjɔnal]
Définitions de « international »
International - Adjectif
-
Relatif à, qui concerne les relations ou les échanges entre plusieurs nations.
Du haut en bas de l'échelle, tous les membres d'une armée vraiment solide ont leur pensée tendue vers cette issue catastrophique des conflits internationaux.
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence
International - Nom commun
-
(Historique) Personne qui était membre de l'Association internationale des travailleurs, souvent désignée sous le nom de l'Internationale.
L’Internationale ayant été, comme d’ordinaire, déclarée dissoute et les accusés condamnés […]. Le nombre des internationaux augmentant en raison directe de chaque dissolution de la société, il y eut au dernier trente-sept accusés, […].
— Louise Michel, La Commune -
(Sport) Athlète d'excellence capable de concourir à un niveau mondial.
Grâce au pétrole et à tout le business autour, les clubs irakiens ont beaucoup d'argent. Les joueurs tournent entre 100 000 et 250 000 dollars la saison. Un international irakien venait même de quitter Dubaï pour retourner au pays contre 1 million.
— Maxime Mianat, Micmac Football Club
Expressions liées
- Brigades internationales
- Champion international
- Championnat, colloque international
- Chanter l'internationale
- Compétition, exposition internationale
-
Droit international (droit qui régit les rapports juridiques de nation à nation.)
Deux normes juridiques : le droit étatique et le droit international
— J. Vuillemin, Être et travail - Internationalement connu
- Internationalité d'un conflit, d'un territoire
- Négociations, relations internationales
- Organisme international
- P ell l'internationale (association internationale de travailleurs, dont le but est l'union de tous les travailleurs, sans distinction de nationalité, pour la défense de leurs revendications communes.)
- Port, territoire international
Étymologie de « international »
Du latin inter (entre) et national. L'adjectif est formé à l'aide du préfixe inter- (« entre »), et de l'adjectif national. Le mot est entré en français grâce à la traduction française faite par Dumont de l'ouvrage de J. Bentham, publié en 1780 sous le titre : An Introduction to the principles of morals and legislation.Usage du mot « international »
Évolution historique de l’usage du mot « international » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « international » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « international »
Antonymes de « international »
Citations contenant le mot « international »
-
Dada a son origine dans le dictionnaire. C’est terriblement simple. En français cela signifie « cheval de bois ». En allemand « va te faire, au revoir, à la prochaine ». En roumain « oui en effet, vous avez raison, c’est ça, d’accord, vraiment, on s’en occupe », etc. C’est un mot international. Seulement un mot et ce mot comme mouvement.
Hugo Ball — Manifeste littéraire -
Les seules ententes internationales possibles sont des ententes gastronomiques.
Léon Daudet — Paris vécu -
En politique internationale, les coups d'épingle répétés finissent par engendrer des coups de canon.
Gustave Le Bon — Les incertitudes de l'heure présente -
Le droit international est, pour le Etats, non seulement, un ensemble normatif, mais aussi un langage commun.
Boutros Boutros-Ghali — Livre de l’année - 1994 -
Un peu d'internationalisme éloigne de la patrie, beaucoup y ramène.
Jean Jaurès -
La morale internationale a fait quelques progrès dans le monde, mais elle n’a pas partout les mêmes exigences.
André Frossard -
Paix. Dans les affaires internationales, période de duperie entre deux périodes de combats.
Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable -
Les pauvres ont l'argent patriote ; les riches aiment l'atmosphère internationale de l'or.
Jean-Ethier-Blais — Entre toutes les femmes
Traductions du mot « international »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | international |
| Espagnol | internacional |
| Italien | internazionale |
| Allemand | international |
| Chinois | 国际的 |
| Arabe | دولي |
| Portugais | internacional |
| Russe | международный |
| Japonais | インターナショナル |
| Basque | nazioarteko |
| Corse | internaziunale |