Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intouché »
Intouché
[ɛ̃tuʃe]
Définitions de « intouché »
Intouché - Adjectif
-
Non affecté ou altéré physiquement, moralement ou matériellement.
Il savait très bien que son université avait pour principe fondamental le Système de l’Honneur (on ne triche pas, on passait les examens sans surveillance et l’on pouvait laisser ses livres, ses vêtements sur n’importe quel coin du campus, on les retrouvait plus tard, intouchés).
— Philippe Labro, L’étudiant étranger
Étymologie de « intouché »
Du préfixe in- (opposition) et du participe passé de toucher.Usage du mot « intouché »
Évolution historique de l’usage du mot « intouché » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intouché » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « intouché »
-
Quand le corps se meut, l’esprit vagabonde, la pensée explore des recoins intouchés.
Sylvain Tesson — Lire, 1er janvier 2015 -
De là, il voit l’île Ronde, et ce bout de terre intouché l’attire. « J’ai toujours aimé la nature », dit-il. Posséder une île vierge de toute trace humaine, « c’était mon rêve ».
Ouest-France.fr — Il refuse de vendre son île à des promoteurs et la donne à une association environnementale - Edition du soir Ouest-France - 21/01/2022 -
Du renouveau au sein d’un socle intouché : voilà un schéma qui semble bien seoir à David Darricarrère, qui a déjà commencé à chambrer ses camarades, tous en tenue d’entraînement et en baskets jaunes, hier matin. « Les chaussures, c’était compris dans le dress code ? », leur a-t-il demandé d’un air faussement candide. L’enthousiasme était palpable, dans le salon panoramique du stade Guy-Boniface, au fond des yeux du président montois Jean-Robert Cazeaux comme dans les sourires francs de David Darricarrère.
SudOuest.fr — David Darricarrère au Stade Montois : "Le bon moment pour revenir dans mon club" -
2014 a marqué le grand retour du record de l’Heure, intouché depuis près de dix ans. Nouvelle réglementation, nouveaux records, nouveaux défis à relever en 2015 !
Velo 101 — Le Top 5 du record de l'Heure - Velo 101
Traductions du mot « intouché »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | untouched |
| Espagnol | intacto |
| Italien | intatto |
| Allemand | unberührt |
| Chinois | 不变 |
| Arabe | لم يمسها |
| Portugais | intocado |
| Russe | нетронутый |
| Japonais | 手つかず |
| Basque | bereganatzea |
| Corse | senza cuntattu |