La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intoxiqué »

Intoxiqué

[ɛ̃tɔksike]
Ecouter

Définitions de « intoxiqué »

Intoxiqué - Nom commun

  • Individu sous l'emprise de substances toxiques, causant altération physique ou mentale. Terme spécifique pour une femme : intoxiquée.

    Ah! si, tout de même, un intoxiqué : le petit frère du blessé grave.
    — Claude Jourdan, l’exploratrice

Usage du mot « intoxiqué »

Évolution historique de l’usage du mot « intoxiqué » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intoxiqué » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « intoxiqué »

Citations contenant le mot « intoxiqué »

  • Mais dernièrement, un cas a été signalé : un enfant a été intoxiqué par du bircher "bio" dans lequel se trouvait de l'ergot de seigle.
    Jean-Christophe Richard — Les Possédées de Morzine
  • Voilà quelques-unes des navrantes conséquences, d’ordres divers dues à l’américanophobie systématique et infondée de notre gouvernement, de notre presse, de notre radio, de notre peuple, intoxiqué en son ensemble.
    Julien Teppe — Contre l’américanophobie
  • Un nonagénaire a été intoxiqué par des fumées lors de l'incendie d'un poêle dans sa cuisine. Il a été hospitalisé ce vendredi soir à Béziers.
    midilibre.fr — Béziers : un nonagénaire blessé dans l'incendie de sa maison - midilibre.fr
  • Les pompiers sont intervenus à 23 h 43, vendredi, en raison d’un incendie, rue des Tilleuls, à Trédaniel (22). Le feu a pris dans un garage attenant à une habitation. Les pompiers sont parvenus à empêcher la propagation de l’incendie à la maison, qui a cependant été atteinte par les fumées. Un jeune homme de 14 ans a été légèrement intoxiqué et transporté à l’hôpital. Des pompiers de Moncontour, Hénon et Plémy ont participé à l’intervention.
    Le Telegramme — Feu de garage à Trédaniel : un jeune homme légèrement intoxiqué par les fumées - Trédaniel - Le Télégramme
  • Le combat du céréalier de Bernac (nord de la Charente) a commencé fin avril 2004, quand il a reçu en plein visage des vapeurs de Lasso, un désherbant produit par Monsanto, le leader mondial de l’agrochimie. Intoxiqué au monochlorobenzène et régulièrement hospitalisé pour des troubles neurologiques, l’exploitant, invalide à 50 %, travaille désormais à mi-temps.
    SudOuest.fr — Intoxication d’un agriculteur charentais : Monsanto devra payer
  • Le président de la République est à l’évidence dans son rôle lorsqu’il met en scène l’action internationale de la France. Mieux que personne, cependant, il connaît son public, composé de partenaires blasés, toujours prompts à suspecter les intentions d’une France orgueilleuse, impécunieuse et quémandeuse. À douter d’un gouvernement intoxiqué aux déficits, de sa capacité à réformer, à contenir les foucades d’un peuple frondeur ou les flambées de banlieues explosives.
    Les Echos — Opinion | Il manque à l'Europe une langue commune | Les Echos
  • Un écrivain qui ne serait pas intoxiqué par le monde qu'il décrit aurait-il le moindre intérêt ?
    Marc Weitzman — Le Monde - 7 Septembre 2001
  • Mais l'origine digestive des douleurs d'Émeline est écartée. Quelques heures plus tard, le bébé qu'elle porte décède, intoxiqué dans son ventre. Transférée en réanimation à l'hôpital, la jeune femme succombe à son tour. « Défaillance multiviscérale », « choc toxi-infectieux », est-il établi. « Il y a eu une erreur de diagnostic et des négligences », pense d'emblée sa famille, qui dépose plainte.
    leparisien.fr — Après la mort d’une femme enceinte, une gynécologue renvoyée en correctionnelle - Le Parisien

Traductions du mot « intoxiqué »

Langue Traduction
Anglais intoxicated
Espagnol embriagado
Italien intossicato
Allemand berauscht
Chinois
Arabe سكران
Portugais embriagado
Russe опьяненный
Japonais 酔った
Basque mozkortuta
Corse intossicatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.