Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intransitif »
Intransitif
[ɛ̃trɑ̃zitif]
Définitions de « intransitif »
Intransitif - Adjectif
-
(Linguistique) Caractérise un verbe qui s'utilise sans nécessiter un complément spécifique sélectionné par le verbe lui-même.
Les verbes intransitifs sont ceux qui s'emploient tout seuls, sans aucun complément sélectionné par le verbe et normalement attendu.
— Injoo Choi-Jonin, Corinne Delhay -
(Grammaire) Se dit d'un verbe ou de son emploi lorsqu'il ne peut pas être accompagné d'un complément d'objet direct.
Verbe non susceptible de recevoir un régime direct, et dont on peut dire qu'il ne comporte pas le passage immédiat de l'énoncé de l'action à celui de l'objet : par rapport à dire, transitif dans : dire quelque chose, parler est intransitif dans : parler de quelque chose.
— Jules Marouzeau, Lexique de la terminologie linguistique
Expressions liées
- Emploi intransitif
Étymologie de « intransitif »
Du latin intransitivus, composé de in… 1 et de transitivus (transitif).Usage du mot « intransitif »
Évolution historique de l’usage du mot « intransitif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intransitif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « intransitif »
-
Il faut préciser qu'un verbe intransitif ne souffre ni COD ni COI.
Le Figaro.fr — «Débuter» ou «commencer» : ne faites plus la faute ! -
N'en déplaise à l'académie française, le verbe "pallier à" vient du latin "palliare ad", intransitif. Institutionnaliser la faute n'a rien d'original pour ladite académie; c'est même habituel de sa part, sous prétexte que la langue doit évoluer. C'est ainsi que l'imparfait du subjonctif s'est évaporé au début du 20ème siècle...
Le Figaro.fr — «Pallier» ou «Pallier à»? Ne faites plus la faute!
Traductions du mot « intransitif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intransitive |
| Espagnol | intransitivo |
| Italien | intransitivo |
| Allemand | intransitiv |
| Chinois | 不及物动词 |
| Arabe | لازم |
| Portugais | intransitivo |
| Russe | непереходный |
| Japonais | 自動詞 |
| Basque | iragangaitza |
| Corse | intransitivu |