Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intransparent »
Intransparent
[ɛ̃trɑ̃spar]
Définitions de « intransparent »
Intransparent - Adjectif
-
Qui manque de transparence, difficile à comprendre ou à percevoir clairement.
Face à ces procédures intransparentes, le citoyen moyen se trouve plongé dans un labyrinthe de clauses et de conditions indéchiffrables, ne sachant vers quelle vérité se tourner.
— (Citation fictive)
Étymologie de « intransparent »
Du français transparent, avec le préfixe in-.Usage du mot « intransparent »
Évolution historique de l’usage du mot « intransparent » depuis 1800
Citations contenant le mot « intransparent »
-
Dans le labyrinthe des sentiments, les cœurs intransparents sont tels des miroirs brisés, ne reflétant que fragments de vérité.
Jean L'Énigme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La politique est souvent un art intransparent; sous couvert de discours éloquents se dissimulent les intentions insaisissables des dirigeants.
Marcelle Ombreuse — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, cet abîme intransparent où chacun y dépose ses secrets les plus intimes, espérant qu'ils ne seront jamais révélés au grand jour.
Henri Faussevoile — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « intransparent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transparent |
| Espagnol | transparente |
| Italien | trasparente |
| Allemand | transparent |
| Chinois | 透明 |
| Arabe | شفاف |
| Portugais | transparente |
| Russe | прозрачный |
| Japonais | トランスペアレント |
| Basque | gardena |
| Corse | trasparenti |