La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intuber »

Intuber

[ɛ̃tybe]
Ecouter

Définitions de « intuber »

Intuber - Verbe

  • (Médecine) Procédure consistant à insérer un tube dans la trachée d'un patient afin de faciliter la ventilation mécanique.

    Ces temps-ci, on entend beaucoup de gens qui, sans doute épuisés eux-mêmes, demandent aux autres d’arrêter de se plaindre. Qui pensent aider en rappelant que ce serait pire d’être intubés ou de vivre un conflit mondial.
    — Claude Villeneuve, Ne gardez pas ça pour vous

Étymologie de « intuber »

Du mot tube par parasynthèse avec les affixes in- et -er.

Usage du mot « intuber »

Évolution historique de l’usage du mot « intuber » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intuber » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intuber »

Citations contenant le mot « intuber »

  • Au début de l’épidémie, les patients à bout de souffle étaient traités selon un protocole bien rodé et établi pour ce qu’on appelle le syndrome de détresse respiratoire aiguë (Sdra). Ce syndrome, qui fait que les poumons n’arrivent plus à prendre suffisamment d’oxygène pour bien alimenter les organes, peut être provoqué par une infection (pneumonie) ou un accident. La pratique, pour ces patients en détresse respiratoire, est d’intuber relativement tôt.
    SudOuest.fr — Quand intuber les malades pour réduire la mortalité du Covid-19 ? Le débat monte depuis quelques semaines
  • Le septuagénaire est arrivé directement de son domicile en réa, huit jours plus tôt. « Il présentait des symptômes depuis neuf jours. Il avait peur de venir à l’hôpital », rapporte l’un des soignants à ses côtés. Les différentes techniques d’oxygénation n’ont pas suffi. « Quand les poumons sont trop abîmés, il faut les mettre au repos, pour qu’ils cicatrisent ». Il faut endormir et intuber.
    Le Telegramme — « Il faut endormir et intuber » - France - Le Télégramme
  • Bien mieux. J’ai été hospitalisé le 23 mars, je n’avais plus assez de souffle. Les médecins m’ont informé qu’il fallait m’intuber. J’ai signé toutes les démarches nécessaires et je me suis endormi, serein, pour onze jours de coma artificiel, suivis d’une quinzaine passée en réanimation.
    midilibre.fr — Agde : Gérard Millat, durement frappé par la Covid-19, ne sera plus l’adjoint aux Finances - midilibre.fr
  • Tout d'abord, la manœuvre en elle-même est délicate. Pour intuber un patient, il faut lui introduire une sonde respiratoire par la bouche jusqu’à la trachée. Si ces manœuvres sont souvent effectuées à l'hôpital, elle peuvent également avoir lieu au domicile d'un malade qui serait déjà trop en difficulté pour respirer par lui-même. Une fois intubé, le patient nécessite une surveillance constante. Elle s'effectue dans les services de réanimation.
    LCI — Coronavirus : l'intubation des patients en réanimation, un geste tout sauf anodin | LCI

Traductions du mot « intuber »

Langue Traduction
Anglais intubate
Espagnol intubar
Italien intubate
Allemand intubieren
Chinois 插管
Arabe تنبيب
Portugais entubar
Russe интубировать
Japonais 挿管する
Basque intubate
Corse intubate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.