Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « iodlé »
Iodlé
[jɔdle]
Définitions de « iodlé »
Iodlé - Adjectif
-
Exécuté en utilisant le yodel, style de chant qui alterne rapidement les registres vocaliques grave et aigu.
Je me suis levée très tôt, aux premiers rires moqueurs des singes et avant que les trilles et les modulations iodlées des chants des premiers oiseaux réveillés ne se noient dans la cacophonie de ceux de tous les autres foisonnant dans cette immense volière sylvestre.
— Emmanuel Boundzéki Dongala, Johnny Chien Méchant : roman
Traductions du mot « iodlé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yodel |
| Espagnol | canto a la tirolesa |
| Italien | yodel |
| Allemand | jodeln |
| Chinois | 约德尔 |
| Arabe | يودل أغنية سويسرية |
| Portugais | canto |
| Russe | йодль |
| Japonais | ヨーデル |
| Basque | yodel |
| Corse | yodel |