Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irlandisant »
Irlandisant
[irlɑ̃disɑ̃]
Définitions de « irlandisant »
Irlandisant - Nom commun
-
Personne spécialisée dans l'étude de la langue ou de la culture irlandaises.
La délicate tâche d’élaborer ses Statuts, de définir sa politique, et, plus encore, d’effectuer son déménagement à Villeneuve d’Ascq, incomba à son premier Président, Pierre Deyon, un historien, auquel a succédé, après les cinq ans réglementaires, un angliciste, ou plus exactement un irlandisant, Patrick Rafroidi.
— Louis Trenard, De Douai à Lille…une université et son histoire
Irlandisant - Adjectif
-
Qui présente des caractéristiques propres à l'Irlande ou à sa culture.
À travers les ruelles de Dublin, on ressentait nettement une ambiance irlandisante, où chaque pub, chaque melodie de flûte et chaque verre de stout semblaient raconter une histoire ancestrale irlandaise.
— (Citation fictive)
Usage du mot « irlandisant »
Évolution historique de l’usage du mot « irlandisant » depuis 1800
Citations contenant le mot « irlandisant »
-
C'est dans l'obscurité des pubs enfumés que l'on découvre la véritable âme irlandisante, là où chaque note de musique semble raconter une histoire ancienne.
Émile Durande — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vent soufflait avec une douceur irlandisante, caressant les dunes verdoyantes qui s'étendaient jusqu'à l'horizon infini.
Henriette Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque j'ai rencontré cet irlandisant passionné, son amour pour les légendes celtes a ravivé en moi un feu ardent pour les mystères de l'île d'émeraude.
Jean-Luc Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « irlandisant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | irishish |
Espagnol | irlandés |
Italien | irlandese |
Allemand | irisch |
Chinois | 爱尔兰语 |
Arabe | الأيرلندية |
Portugais | irlandês |
Russe | ирландский |
Japonais | アイルランド語 |
Basque | irlandarra |
Corse | irlandese |