Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irréalisation »
Irréalisation
[irealisasjɔ̃]
Définitions de « irréalisation »
Irréalisation - Nom commun
-
Processus ou état par lequel une chose n'est pas concrétisée ou réalisée.
C’est au regard de notre question concernant la place du corps dans l’irréalisation de l’acteur en son personnage que nous allons les étudier.
— Annabelle Dufourcq, Est-ce réel? Phénoménologies de l’imaginaire
Usage du mot « irréalisation »
Évolution historique de l’usage du mot « irréalisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « irréalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « irréalisation »
-
Solitude, insuccès, déconsidération, inertie, fuite, traversée du désert, irréalisation de soi... Tous ces mots glanés au cours des trois cents pages résument bien la façon dont Svevo se percevra longtemps : un "ridicule animal debout". Tout conspire à miner son estime de lui-même. A commencer par son patronyme, Schmitz, avec "ce pauvre "i", fracassé entre trop de consonnes". Pour se "dé-schmitzifier", il se choisit un nom de plume plein de voyelles et de clarté. Un nom qui n'est d'ailleurs pas un nom mais deux qualificatifs accolés. Italo Svevo = Italien Souabe.
Le Monde.fr — Italo Svevo, perdant magnifique -
J'ai été débordée par sa présence. Ses amis lui reprochaient de rester avec une femme beaucoup plus âgée que lui, mais Yann n'y prêtait pas attention. Je me demande encore comment c'est possible. La passion a été tragique, comme toutes les passions. Et elle est née de cette noncoïncidence, de cette irréalisation de notre désir.[...]
LExpress.fr — La Passion suspendue, par Marguerite Duras - L'Express -
● de la réversion des modalités / modulations dynamiques de la citoyenneté – ou « droit de cité » –, conjurant ainsi l'irréalisation effective d'une identité économique « pure et parfaite » de la totalité aliénée dans l'exclusion de ce qui en signe manifestement le plus l'éloignement.
Politis.fr — Antisémitisme, antisionisme et « unité, moins un » par Maël Brillant | Politis
Traductions du mot « irréalisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unrealization |
| Espagnol | irrealización |
| Italien | unrealization |
| Allemand | unrealisierung |
| Chinois | 未实现 |
| Arabe | عدم الإدراك |
| Portugais | irrealização |
| Russe | дереализации |
| Japonais | 未実現 |
| Basque | unrealization |
| Corse | irrealizazione |