La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irrécouvrable »

Irrécouvrable

[irekuvrabl]
Ecouter

Définitions de « irrécouvrable »

Irrécouvrable - Adjectif

  • Qui ne peut être récupéré ou retrouvé.

    Dans le flot incessant des informations, certaines vérités se perdent, devenues irrécouvrables dans l'océan de l'oubli numérique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Impôt, somme irrécouvrable

Étymologie de « irrécouvrable »

Dérivé de recouvrable avec le préfixe négatif in-.

Usage du mot « irrécouvrable »

Évolution historique de l’usage du mot « irrécouvrable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irrécouvrable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irrécouvrable »

Antonymes de « irrécouvrable »

Citations contenant le mot « irrécouvrable »

  • La créance est également réputée irrécouvrable au jour du jugement d'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire ou à la date du prononcé de la liquidation judiciaire de l'entreprise cliente.
    Gérer la TVA sur les créances irrécouvrables
  • Les élus ont examiné les créances irrécouvrables d’un montant de 5 897 € dont 5 419 € seront remboursés par Quimperlé Communauté qui a la compétence eau et assainissement.
    Le Telegramme — Le dossier déchetterie s’est invité au conseil - Scaër - Le Télégramme

Traductions du mot « irrécouvrable »

Langue Traduction
Anglais irrecoverable
Espagnol irrecuperable
Italien irrecuperabile
Allemand uneinbringlich
Chinois 无法恢复
Arabe غير قابل للاسترداد
Portugais irrecuperável
Russe невозвратимый
Japonais 回復不能
Basque irrecoverable
Corse irrecuperable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.