La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « israélien »

Israélien

[israeljɛ̃]
Ecouter

Définitions de « israélien »

Israélien - Adjectif

  • Relatif à Israël ou à ses habitants.

    Le premier ministre israélien, l’armée israélienne.

Expressions liées

  • Droit, gouvernement israélien
  • Expérience, opinion publique israélienne
  • Nation israélienne
  • Nationalité israélienne
    À certains moments, la police semblait réagir à contrecœur et de façon inégale aux violences commises par des ultranationalistes juifs à l’encontre de Palestiniens de nationalité israélienne. Les déclarations publiques de hauts responsables israéliens semblaient encourager une réponse discriminatoire de la part des autorités et de la justice. L’intervention policière à Lod a eu lieu dans le contexte de la discrimination systématique exercée par le gouvernement israélien envers les Palestiniens de nationalité israélienne dans plusieurs autres aspects de leur vie.
    — Human Rights Watch, Israël : Abus policiers à Lod lors des hostilités de mai | Human Rights Watch
  • Peuple israélien

Étymologie de « israélien »

Dérivé de Israël, avec le suffixe -ien. Ce néologisme a été proposé en 1948 par Moshé Catane au journal Le Monde qui l’adopta alors, suivi par la presse dans son ensemble et l’usage commun.

Usage du mot « israélien »

Évolution historique de l’usage du mot « israélien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « israélien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « israélien »

Citations contenant le mot « israélien »

  • Il ne faut pas laisser la critique du gouvernement israélien et de la culture dite « de banlieue » aux racistes patentés.
    Nicolas Bedos — 10 janvier 2015
  • Des Palestiniens ayant affirmé à la télévision israélienne être favorables à l'annexion de pans de la Cisjordanie occupée par l'Etat hébreu ont récemment été arrêtés par l'Autorité palestinienne, selon des sources concordantes, démenties à Ramallah.
    Confusion sur le sort des Palestiniens favorables à l’annexion - Le Matin
  • La Palestine n’était pas une terre vide comme le prétend la légende nationaliste israélienne.
    Daniel Barenboïm — La musique est un tout, 2014
  • AMMAN, 19 juillet (Xinhua) -- Le Comité palestinien de la chambre basse du parlement jordanien a appelé dimanche à l'expulsion de l'ambassadeur israélien d'Amman afin de protester contre le projet israélien d'annexion d'une partie de la Cisjordanie.
    Des députés jordaniens appellent à l'expulsion de l'ambassadeur israélien en raison du projet d'annexion de la Cisjordanie_French.news.cn
  • Le porte-parole en langue arabe de l'armée israélienne assure que l'armée israélienne œuvre "pour empêcher les violations de la souveraineté israélienne".
    L'Orient-Le Jour — L'armée israélienne prend le contrôle d'un drone lancé depuis le Liban-Sud - L'Orient-Le Jour
  • Chalon-sur-Saône recrute. L’Elan officialise en effet la signature de l’ailier international israélien Rafi Menco. «C’est un joueur qui apporte des qualités de scoring autant à trois points que près du cercle, analyse Julien Espinosa. Il fournit une activité importante sans ballon qui lui permet de se rendre disponible pour les bons passeurs. Son efficacité s’accompagne d’un investissement défensif constant. Rafi est un joueur vocal qui soutiendra l’activité défensive de l’équipe et sera un apport important à notre cohésion de groupe.» Agé de 26 ans, ce dernier connaitra sa première expérience en dehors de son pays natal, lui qui est né à Jerusalem d’une mère américaine et d’un père néerlandais.
    Sport24 — L’ailier israélien Rafi Menco à Chalon - Fil Info - Jeep ELITE - Basket
  • Professeur d’université, officier de réserve dans l’armée israélienne et militant pacifiste, il a consacré une part de ses travaux aux origines du fascisme dont la France de la Belle Epoque a été, selon lui, le laboratoire.
    Le Monde.fr — Zeev Sternhell, historien israélien spécialiste du fascisme, est mort
  • Jusqu’à présent, la loi israélienne interdisait aux citoyens de se rendre dans de nombreux pays arabes, dont l’Arabie saoudite, sans autorisation expresse du ministre de l’Intérieur, et les visites de plus en plus fréquentes des hommes d’affaires israéliens étaient généralement tenues secrètes.
    The Times of Israël — Un chercheur saoudien publie un article dans une revue israélienne, une première | The Times of Israël

Traductions du mot « israélien »

Langue Traduction
Anglais israeli
Espagnol israelí
Italien israeliano
Allemand israelisch
Chinois 以色列
Arabe إسرائيلي
Portugais israelense
Russe израильтянин
Japonais イスラエル人
Basque israelek
Corse israele
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.