Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « istrien »
Istrien
Sommaire
- Définitions de « istrien »
- Phonétique de « istrien »
- Fréquence d'apparition du mot « istrien » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « istrien »
- Citations contenant le mot « istrien »
- Images d'illustration du mot « istrien »
- Traductions du mot « istrien »
- Combien de points fait le mot istrien au Scrabble ?
Définitions de « istrien »
Définition - La langue française
L'istrien est un terme qui désigne tout ce qui se rapporte à l'Istrie, une péninsule située à la pointe nord-ouest de la Croatie et partagée également entre la Slovénie et l'Italie. Cette région a connu diverses influences culturelles au fil du temps.
Le mot « istrien » peut ainsi faire référence aux personnes originaires ou habitant cette région, qu'ils soient croates, slovènes ou italiens. Ils sont caractérisés par leur appartenance commune à cet espace géographique et culturel spécifique.
Enfin, on peut parler de langue, de cuisine, d'architecture ou d'histoire istrienne pour évoquer les particularités locales propres à la péninsule d'Istrie.
Phonétique du mot « istrien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| istrien | istrjɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « istrien » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « istrien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « istrien »
-
La population du Frioul compte un grand nombre de Slovènes. Certaines de ces familles sont arrivées avec l'exode istrien, il y a plus de 60 ans. Le territoire istrien (partie de la Slovénie et du nord-ouest de la Croatie qui borde la mer Adriatique) faisait alors partie de la Yougoslavie. Après la Seconde Guerre mondiale, le régime communiste avait mis la majorité ethnique italienne de l'Istrie (de 250 000 à 350 000 personnes) à la porte pour éviter une future revendication du territoire. Une partie de cette diaspora comprenait également des Slovènes et des Croates anticommunistes.
La Presse — Les saveurs inattendues du Frioul -
Les istriens sont des gens qui possèdent une culture riche et unique, fruit de leur histoire mouvementée.
Jean-Pierre Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En parcourant les paysages verdoyants de l'Istrie, on ne peut s'empêcher de ressentir l'âme ancestrale des istriens qui ont façonné cette terre.
Guillaume Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « istrien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | istrian |
| Espagnol | istria |
| Italien | istriana |
| Allemand | istrian |
| Chinois | 伊斯特拉人 |
| Arabe | استريان |
| Portugais | ístria |
| Russe | istrian |
| Japonais | イストリアン |
| Basque | istrian |
| Corse | istriana |
Combien de points fait le mot istrien au Scrabble ?
Nombre de points du mot istrien au scrabble : 7 points