La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « italisme »

Italisme

[italism]
Ecouter

Définitions de « italisme »

Italisme - Nom commun

  • Terme désignant l'influence ou l'emprunt de mots, expressions ou constructions propres à la langue italienne dans une autre langue.

    D’autre part, les colons étant souvent des Italiotes, leur latin, pour peu qu’il soit exporté avant le Ier siècle de notre ère, se trouve imprégné d’italisme.
    — Ferdinand Brunot, Histoire de la langue française des origines à 1900

Étymologie de « italisme »

Dérivé de Italie, avec le suffixe -isme.

Usage du mot « italisme »

Évolution historique de l’usage du mot « italisme » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.