Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ixer »
Ixer
[ikse]
Définitions de « ixer »
Ixer - Verbe
-
Classer un film dans la catégorie des films X, généralement en raison de son contenu pornographique ou de sa violence extrême.
Seulement voilà, parce que cette dernière a ixé le film pour sa violence (une première, seuls les films porno étaient ixés !)
Étymologie de « ixer »
Du français moderne ixer, formé à partir de la lettre X prononcée \iks\, transcrite en « ix(e) », avec la terminaison des verbes du premier groupe -er.Usage du mot « ixer »
Évolution historique de l’usage du mot « ixer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ixer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ixer »
-
« Un jour, nous avons trouvé ‘‘ixer’’, qui signifie classer un long ou un court-métrage cinématographique dans la catégorie pornographique », rapporte Annie. « On a tous bien rigolé », concède la responsable qui évoque également un autre terme de la langue française que l’on omettra d’écrire ici, grossièreté oblige. Disons, simplement, que les profondeurs de la langue française se veulent parfois très obscures…
Le Telegramme — Le Télégramme - Pontivy - Scrabble. Pontivy, en sept lettres ! -
En vigueur depuis près d’un mois, le confinement chamboule les habitudes parentales et les repères des enfants. L’enjeu est de fixer un cadre sans verser dans la rigidité.
Medias24 - Site d'information — Le confinement met à rude épreuve les nerfs des enfants
Traductions du mot « ixer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fix |
| Espagnol | reparar |
| Italien | aggiustare |
| Allemand | fix |
| Chinois | 固定 |
| Arabe | الإصلاح |
| Portugais | consertar |
| Russe | исправить |
| Japonais | 修正 |
| Basque | konpondu |
| Corse | riparà |