Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jableuse »
Jableuse
[ʒablœs]
Définitions de « jableuse »
Jableuse - Nom commun
-
(Désuet, Rare) Appareil utilisé pour creuser les entailles (jables) dans les douelles des tonneaux.
M. le maire a reçu les objets suivants pour le musée du vin : [...] 4 plans d’outillage de tonnellerie, une scie circulaire pour dresser les fûts sur jableuse mécanique.
— Beaune, Le Progrès de la Côte d’Or
Étymologie de « jableuse »
(1919) Dérivé de jabler, avec le suffixe -euse.Citations contenant le mot « jableuse »
-
« Nous avons récupéré le matériel au fur et à mesure, des charrues lorraines, un tombereau pour récolter le fumier, un tracteur Austin de 1922, des passe-partout, des faucilles, une jableuse, mais aussi des pots au lait, de la vaisselle ancienne, des poupées, machines à coudre Singer. Des gens nous appellent ou nous apportent des objets. Selon l’état, on restaure, on repeint. »
Edition Longwy | Le musée campagnard sort les engins agricoles de l’oubli
Traductions du mot « jableuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jableuse |
| Espagnol | jableuse |
| Italien | jableuse |
| Allemand | jableuse |
| Chinois | 圣经 |
| Arabe | jableuse |
| Portugais | jableuse |
| Russe | jableuse |
| Japonais | jableuse |
| Basque | jableuse |
| Corse | ghjustizia |