Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jablière »
Jablière
[ʒabljɛr]
Définitions de « jablière »
Jablière - Nom commun
-
Outil de tonnelier doté d'une lame ajustable, utilisé pour créer des rainures (jables) dans les douves des tonneaux.
Un jabloir, ou une jabloire, ou une jablière, est un outil de tonnelier servant à faire le jable, rainure pratiquée dans les douves des tonneaux.
— André Cherpillod, Difficultés et subtilités de la langue française
Citations contenant le mot « jablière »
-
Dans l'atelier du tonnelier, la jablière danse entre les mains agiles de l'artisan, tel un trait d'union entre le chêne et le vin.
Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux Marcel tenait sa jablière comme un peintre tient son pinceau, caressant doucement les douves qui allaient bercer le futur nectar des dieux.
Éléonore Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La précision du geste, le regard scrutateur, la patience infinie; tous ces attributs de l'artisan se manifestent dans le maniement habile de la jablière.
Armand Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « jablière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jablière |
| Espagnol | jablière |
| Italien | jablière |
| Allemand | jablière |
| Chinois | jablière |
| Arabe | جابليير |
| Portugais | jablière |
| Russe | jablière |
| Japonais | ジャブリエール |
| Basque | jablière |
| Corse | jablière |