Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « japonaiserie »
Japonaiserie
[ʒapɔnɛzri]
Définitions de « japonaiserie »
Japonaiserie - Nom commun
-
Objet ou influence artistique émanant du Japon ou s'en inspirant, se distinguant du japonisme par une portée stylistique plus restreinte.
Par ailleurs, dans les grandes villes occidentales fleurissent des magasins de thé et des galeries d’art et de curiosités propageant le goût de la chinoiserie et de la japonaiserie.
— Chantal Lafontant Vallotton, Entre le musée et le marché : Heinrich Angst
Expressions liées
- Magasin de japoneries
Étymologie de « japonaiserie »
Du mot japonais avec le suffixe -erie sur le modèle de chinoiserie (1850).Usage du mot « japonaiserie »
Évolution historique de l’usage du mot « japonaiserie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « japonaiserie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « japonaiserie »
-
Mais qu’a-t-elle donc de si particulier, cette méthode de rangement? Nos sociétés postindustrielles sont-elles à ce point en crise dans leur rapport aux objets qu’elles ont besoin de gourous et de méthodes pour apprendre à s’en débarrasser? Comment expliquer cet enthousiasme pour un phénomène qui a tout de la japonaiserie, mais semble pourtant voué à transcender les cultures?
Le Temps — Poubelliser, ce rituel hypermoderne - Le Temps
Traductions du mot « japonaiserie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | japanese |
| Espagnol | japonés |
| Italien | giapponese |
| Allemand | japanisch |
| Chinois | 日本 |
| Arabe | اليابانية |
| Portugais | japonês |
| Russe | японский язык |
| Japonais | 日本人 |
| Basque | japoniako |
| Corse | ghjappunese |