Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jawi »
Jawi
[ʒawi]
Définitions de « jawi »
Jawi - Nom commun
-
(Linguistique) Alphabet dérivé de l'arabe, utilisé pour transcrire la langue malaise.
Le jawi, cet alphabet dérivé de l'arabe et véritable pilier de la transcription de la langue malaise, conserve son rôle crucial dans l’éducation et la préservation culturelle en Malaisie.
— (Citation fictive)
Usage du mot « jawi »
Évolution historique de l’usage du mot « jawi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jawi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jawi »
-
Ces courses connues sous le nom de Pacu Jawi sont un spectacle prisé des habitants de ce coin reculé de la grande île indonésienne de Sumatra, une tradition pluriséculaire qui revient à la fin de la saison des récoltes.
Le Point — Le contre-la-montre des taureaux indonésiens dans les rizières de Sumatra - Le Point
Traductions du mot « jawi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yawi |
| Espagnol | yawi |
| Italien | yawi |
| Allemand | yawi |
| Chinois | 亚维 |
| Arabe | ياوي |
| Portugais | yawi |
| Russe | яви |
| Japonais | ヤウィ |
| Basque | yawi |
| Corse | yawi |