La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jeu de boules »

Jeu de boules

[ʒø dœ bul]
Ecouter

Définitions de « jeu de boules »

Jeu de boules - Locution nominale

  • Jeu sportif opposant deux adversaires ou deux équipes, qui consiste à projeter des boules le plus près possible d’un but mobile (petite boule appelée, entre autres noms, le but ou le cochonnet), ou anciennement d’un but fixe (bâtonnet).

    Le jeu d’échecs est trop savant :Je fuis un plaisir qui m’occupe.Aux jeux de cartes, bien souvent,L’homme devient fripon ou dupe.En vain le billard trop vantéVient m’offrir sa queue et ses boules.Pour le plaisir et la santé,Vive le noble jeu de boules !
    — Blanc de Fugeret, Vive le noble jeu de boules !
  • Terrain aménagé pour la pratique de ce jeu.

    La réunion prévue se passe dans une cour où trois jeux de boules sont entourés de quelques marronniers.
    — Jeff Falmor, On l’appelait Lorient la jolie

Étymologie de « jeu de boules »

Voir jeu et boule.

Usage du mot « jeu de boules »

Évolution historique de l’usage du mot « jeu de boules » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jeu de boules » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jeu de boules »

Citations contenant le mot « jeu de boules »

  • Pas un été sans pétanque. Ce jeu de boules d'origine méridionale, n'en finit pas de conquérir de nouveaux joueurs du Pays d'Alençon. Entre loisir et sport, leurs cœurs balancent.
    actu.fr — Discipline indémodable dans l'Orne, la pétanque est un sport qui rêve des plus hautes marches | L'Orne Hebdo
  • Le jeu de boules est encore différent. Il se joue avec une grosse boule et le plus souvent au boulodrome, même si l'on peut jouer à l'extérieur. Là, c'est pareil. Entre 12 et 17 mètres il faut courir pour tirer dans la boule. Ces deux sports sont différents. Il s’agit de deux licences différentes, tandis qu'avec la même licence de pétanque, qu'on peut faire la pétanque et la provençale. 
    France Bleu — Tu tires ou tu pointes ? On révise les règles de la pétanque
  • L’espace comporte 19 pistes de jeu de boules. © Ouest-France
    À Saint-Grégoire, un nouveau boulodrome lumineux et spacieux - Rennes.maville.com
  • Évoquer les boules de pétanque n’est pas sans s’entremêler avec l’image des vacances et ce jeu de toutes les couleurs dédié à la plage et au sable. Le premier pas, avant de se laisser porter au vrai jeu de boules.
    www.lejdc.fr — Il faut de tout pour faire une bonne boule de pétanque ! - Nevers (58000)
  • Très populaire quand les températures augmentent, la pétanque était en raison du Covid-19, interdite. Mais depuis peu, le jeu de boules est devenu une "pratique individuelle par équipe" plutôt qu'un "sport collectif". La pratique est donc de nouveau autorisée.
    midilibre.fr — Coronavirus : la pétanque à nouveau autorisée, mais saviez-vous au moins qu'elle était interdite ? - midilibre.fr
  • Aujourd’hui, ce sont les grands hôtels cinq étoles qui font entrer le jeu de boules dans leurs établissements. Derniers clients en date pour Obut : le Royal Monceau à Paris, l’hôtel Byblos de Saint-Tropez, le Lily of the Valley de La Croix-Valmer ou encore le Ritz Carlton des îles Caïmans.
    Loire. Des boules Obut en série limitée pour l’Euro de football
  • Le sport-boules, appelé couramment la Lyonnaise, est très réglementé, contrairement à son cousin la pétanque, lui-même un jeu de boules dérivé du jeu provençal, son ancêtre.
    CHAMBÉRY/BOULES . La Lyonnaise et la pétanque, deux frères ennemis à ne pas confondre
  • Le jeu de boules existerait depuis le Moyen Âge, ayant connu son “âge d’or” à la Renaissance, lorsqu’il devint un jeu branché pour la noblesse de l’époque.
    Insolite. Chamonix : le plus haut terrain de pétanque de France

Traductions du mot « jeu de boules »

Langue Traduction
Anglais lawn bowling
Espagnol bolos de césped
Italien bowling sul prato
Allemand rasen-bowling
Chinois 草地保龄球
Arabe لعبة البولنج
Portugais boliche de gramado
Russe боулинг на лужайке
Japonais ローンボウリング
Basque belarra bowling
Corse bowling in prato
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.