Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jigger »
Jigger
[dʒige]
Définitions de « jigger »
Jigger - Verbe
-
(Anglicisme, Pêche) Action d'agiter verticalement un leurre nommé jig.
La technique d’animation se révèle en effet assez fatigante et, même sans attraper de poissons, passer des heures à jigger, c’est vraiment du sport.
— Jigging, top-fishing.fr
Jigger - Nom commun
-
Machine utilisée pour la teinture des étoffes, consistant en un bac de teinture à travers lequel le tissu est passé entre deux rouleaux.
Examinant l'atelier de teinture, le journaliste notera avec précision l'importance du jigger : une machine robuste, où les étoffes sont assidûment passées entre deux rouleaux, plongées dans un bac de teinture, pour en ressortir transformées.
— (Citation fictive) -
Appareil permettant d'adapter les circuits radioélectriques entre eux.
Dans le domaine de la radiophonie, le jigger se révèle être un outil indispensable, permettant d'ajuster et d'harmoniser les circuits radioélectriques entre eux pour une transmission du signal optimale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « jigger »
(Verbe) Du nom jig, lui-même de l’anglais jig. (Nom commun) De l’anglais jigger.Usage du mot « jigger »
Évolution historique de l’usage du mot « jigger » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jigger » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jigger »
-
La cuillère de bar sert notamment à mélanger vos cocktails, mais le creu de l'accessoire fait également office de jigger et de pilon.
LExpress.fr — EN IMAGES. Dix accessoires pour jouer le parfait barman - L'Express -
La pêche à la dandinette avec un leurre souple vous aidera à les faire réagir tout le reste de l’année. Choisissez les têtes plombées les plus légères possible qui vous permettront toutefois de parfaitement jigger à la verticale. Variez les amalgames de couleurs et de formes jusqu’à ce que vous découvriez ce qui leur plaît.
Le Journal de Montréal — Stratégies alternatives | Le Journal de Montréal -
Elément-clé de la réalisation d’un cocktail, le jigger est un ustensile qui sert à mesurer des quantités précises de liquide à verser dans une boisson. En forme de sablier, il est constitué d’un récipient conique d’une contenance de 4 centilitres, relié par la base à un second, le pony shot, d’une contenance de 2 centilitres. Plusieurs théories expliquent le nom de cet outil, apparu au XIXe siècle et breveté par un certain Cornelius Dungan, en 1893, à Chicago.
Le Monde.fr — Le jigger, la juste dose des cocktails -
Vous souhaitez réaliser un cocktail mais vous n’avez pas tout le matériel nécessaire ? Nous vous proposons donc 2 astuces pour doser votre boisson sans jigger !
1001cocktails - Recettes de cocktails et boissons — Découvrez 2 astuces pour doser votre cocktail sans jigger ! -
Weir used the jigger seven times on Red Cardinal and nine times each on Tosen Basil and Yogi.
The Sydney Morning Herald — Behind the scenes of the Darren Weir jigger animal cruelty scandal
Traductions du mot « jigger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jigger |
| Espagnol | medida |
| Italien | danzatore di giga |
| Allemand | jigger |
| Chinois | 跳汰机 |
| Arabe | جيجر |
| Portugais | jigger |
| Russe | джиггер |
| Japonais | ジガー |
| Basque | jigger |
| Corse | jigger |