Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « joncer »
Joncer
[ʒɔ̃se]
Définitions de « joncer »
Joncer - Verbe
-
Revêtir de jonc, notamment en matière d'ameublement comme le garnissage des assises.
Elle cherchait fortune en compagnie d’une grande gaupe, à la taille joncée et aux yeux couleur de terre de sienne.
— Joris-Karl Huysmans, Marthe
Étymologie de « joncer »
Dérivé du mot jonc.Usage du mot « joncer »
Évolution historique de l’usage du mot « joncer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « joncer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « joncer »
Citations contenant le mot « joncer »
-
Dans l'atelier du vieux chaisier, l'odeur du bois fraîchement coupé se mêlait à celle des joncs; le maître artisan ne cessait de dire que pour vraiment 'joncer', il fallait non seulement de la force, mais aussi une âme d'artiste.
Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les secrets de famille sont comme les chaises anciennes que nous gardons dans nos salons - avec le temps, la nécessité de les 'joncer' devient inévitable, révélant ainsi les histoires cachées dans chaque nœud et fibre.
Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il parlait souvent de son métier comme d'un art perdu, disant que 'joncer' était bien plus qu'une technique, c'était une conversation silencieuse entre le créateur et la matière, un dialogue où chaque brin de jonc tissé racontait une histoire différente.
Maxime Reynaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « joncer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thrash |
| Espagnol | movimiento de piernas |
| Italien | bastonare |
| Allemand | prügeln |
| Chinois | 撞 |
| Arabe | ضرب |
| Portugais | lixo |
| Russe | молотить |
| Japonais | スラッシュ |
| Basque | thrash |
| Corse | thrash |