Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « joran »
Joran
[ʒɔrɑ̃]
Définitions de « joran »
Joran - Nom commun
-
Vent du nord-ouest caractéristique des régions méridionales du Jura et du lac Léman.
Le ciel s’assombrissait et se gonflait de nuages sur le Jura ; vous aviez à peine récolté deux nouvelles lignes que le joran s’est levé, un grand coup de vent comme un taureau fiévreux, et les nuages se sont rués sur vous, crevant là-haut, noyant le paysage dans une lumière grise et glacée.
— Jean-François Haas, Tu écriras mon nom sur les eaux
Étymologie de « joran »
Dérivé de Jura.Usage du mot « joran »
Évolution historique de l’usage du mot « joran » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « joran » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « joran »
-
A la découverte du complexe joran, une avalanche de vent froid venu du nord-ouest, cadeau du Jura
Le Temps — Imprévisible comme un coup de joran - Le Temps -
Pour les rafales liées aux orages, au joran et à la vaudaire de foehn (vents qui par définition se mettent en place brusquement et agissent par à-coups), le météorologue avertit ces événements par tranche de 30 minutes à 2 heures, selon la durée estimée de l’épisode venteux et renouvelle l’avis si le risque de rafales lié à l’épisode se poursuit.
Lacs: que signifient les feux d’alerte?
Traductions du mot « joran »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | joran |
| Espagnol | joran |
| Italien | joran |
| Allemand | joran |
| Chinois | 乔兰 |
| Arabe | يوران |
| Portugais | joran |
| Russe | joran |
| Japonais | ジョラン |
| Basque | joran |
| Corse | joranu |