La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer les étonnés »

Jouer les étonnés

[ʒwe le etɔne]
Ecouter

Définitions de « jouer les étonnés »

Jouer les étonnés - Locution verbale

  • (Familier) Feindre l'étonnement.

    Comme Lagardère jouait les étonnés, le fonctionnaire lui expliqua qu'une caméra de surveillance avait filmé un triple assassinat dans ce quartier.
    — Louis Langlois, Doigt donneur

Usage du mot « jouer les étonnés »

Évolution historique de l’usage du mot « jouer les étonnés » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jouer les étonnés » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « jouer les étonnés »

  • Cependant, il ne se masqua pas la vérité : il n'était pas prêt à déambuler dans une foule en compagnie de Cathy. Parce que des sans-gêne se complairaient à jouer les étonnés ou à lui poser des questions fines comme le gros sel !
    Roger Beteille — Les pouvoirs de Jean


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.