Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « judéo-alexandrin »
Judéo-alexandrin
[ʒydeɔalœksɑ̃drɛ̃]
Définitions de « judéo-alexandrin »
Judéo-alexandrin
-
Relatif aux Juifs d'Alexandrie.
En milieu juif, on continue à s'exprimer selon les catégories bibliques : Jésus s'étant servi du vocabulaire messianique, on le lui applique. Mais en milieu grec, ou en milieu judéo-alexandrin, le messie devient le logos.
— non spécifié, Philosophie, Religion
Usage du mot « judéo-alexandrin »
Évolution historique de l’usage du mot « judéo-alexandrin » depuis 1800
Traductions du mot « judéo-alexandrin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | judeo-alexandrian |
| Espagnol | judeoalejandrino |
| Italien | giudeo-alessandrino |
| Allemand | judeo-alexandrian |
| Chinois | 犹太亚历山大大帝 |
| Arabe | جوديو إسكندراني |
| Portugais | judaico-alexandrino |
| Russe | иудео-александрийский |
| Japonais | ジューデオ-アレクサンドリアン |
| Basque | judeo-alexandriarra |
| Corse | ghjudeo-alessandru |