Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « judéo-libyen »
Judéo-libyen
[ʒydeɔlibjɑ̃]
Définitions de « judéo-libyen »
Judéo-libyen - Adjectif
-
(Rare) Relatif au dialecte et à la culture des juifs originaires de Libye.
Il faut préciser que, s’il n’y avait pas de différences réelles à l’intérieur de la société judéo-libyenne, elles étaient en revanche manifestes entre celle-ci et les juifs italiens qui vivaient aussi dans le pays.
— Clémence Boulouque et Nicole S. Serfaty, Juives d’Afrique du Nord : Cartes postales (1885-1930)
Judéo-libyen - Nom commun
-
Langue rare, variante du judéo-arabe utilisée en Libye, identifiée par le code ISO 639-3 yud.
Dans ma langue maternelle, le judéo-libyen, il n’y avait pas ce cartésianisme, cette logique occidentale.
— Elle, « Aldo Naouri : “Nous sommes tous des parents tordus” »