Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « judéoespagnol »
Judéoespagnol
[ʒydeœspanjɔl]
Définitions de « judéoespagnol »
Judéoespagnol - Nom commun
-
Langue romane proche du castillan, intégrant des éléments hébraïques, principalement parlée au XXIe siècle en Israël par des populations d'origine séfarade. Note : certains linguistes la confondent avec le ladino, bien que ce dernier soit souvent considéré comme une langue écrite distincte ne respectant plus la syntaxe espagnole.
Judéoespagnol - Adjectif
-
Relatif à la culture des Juifs séfarades expulsés d'Espagne en 1492 et de leurs descendants.
Usage du mot « judéoespagnol »
Évolution historique de l’usage du mot « judéoespagnol » depuis 1800
Traductions du mot « judéoespagnol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | judeospanish |
| Espagnol | judeoespañol |
| Italien | giudeo spagnolo |
| Allemand | judeospanisch |
| Chinois | judeo西班牙语 |
| Arabe | judeo الاسبانية |
| Portugais | judaicoespanhol |
| Russe | judeoиспанский |
| Japonais | judeospanish |
| Basque | judeogaztelania |
| Corse | ghjudeu spagnolu |