Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « judicatif »
Judicatif
[ʒydikatif]
Définitions de « judicatif »
Judicatif - Adjectif
-
(Grammaire) (Rare) Relatif au jugement ou à la capacité de juger.
Judicatif, adj. « Puissance cognoscitive et judicative. — Astrologie judicative. ». — (Francis Meunier, Essai sur la vie et les ouvrages de Nicole Oresme, Ch. Lahure, Paris, 1857, page 186)
Expressions liées
- Mode judicatif
Étymologie de « judicatif »
Dérivé de judication avec le suffixe -if, par substitution de suffixe. Du provençal judicatiu, de l'italien giudicativo, et du latin judicativus, lui-même dérivé de judicare, signifiant juger.Usage du mot « judicatif »
Évolution historique de l’usage du mot « judicatif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « judicatif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « judicatif »
Citations contenant le mot « judicatif »
-
L'homme, dans l'exercice incessant de sa raison, manipule le judicatif comme un sculpteur façonne l'argile, donnant forme à la réalité selon son interprétation.
Henri de Monfaucon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie se libère des contraintes du judicatif pour embrasser les mystères d'une vérité qui transcende les simples faits.
Élisabeth Corbin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand le juriste prononce avec emphase ses arguments judicatifs, il ne fait pas que décrire la loi, il la peint avec les couleurs de sa propre conscience.
Maximilien Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « judicatif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | judicious |
| Espagnol | juicioso |
| Italien | giudizioso |
| Allemand | vernünftig |
| Chinois | 明智的 |
| Arabe | حكيم |
| Portugais | judicioso |
| Russe | рассудительный |
| Japonais | 賢い |
| Basque | judicious |
| Corse | ghjudiziu |